Sarah's Diary

UK POPの歌詞和訳と関連記事から英語を学びます

Travelogue

2019年7月 イギリス旅行:New Order Bristol Amphitheater 2019.7.18

またまた久々の更新です。少し早めの夏休みで、イギリスに行って来ました。 今回の目的は、30年越しの念願……New Orderのライブ参戦。ロンドンから電車で西に2時間弱、港町ブリストルに到着。 ここはブリストル。私にとってブリストルと言えば、二十歳のころ…

2018年9月 イギリス旅行:③Peter Hook & The Light ライブ編

最後に、今回の旅の一番の目的、Hookyのライブ。 半年以上前からチケットを取っていたのに、11月にロンドンでNew Orderのライブがあると知って軽くショックを覚えたのは内緒。笑 そしてイギリスに着いてからも、会場が変わる(3日前なのに…)と言うサプライ…

2018年9月 イギリス旅行:②Salford & Northern Quarter編

そして翌日。The SmithsファンにはおなじみのSalford Lads Club のほか、バーニー伝記本で読んだあのSalfordの空気をリアルに感じることができるかな?と少々興奮。 Salfordは市街地から離れているので、バスで行くこともできますが、とにかく「空気感を味わ…

2018年9月 イギリス旅行:①マンチェスター到着編

気づけば、時既に師走・・・ 今年を振り返ると、一番大きな出来事は、9月末に念願かないマンチェスターへ行くことができたこと。昨年ロンドンに初めて行った際は、弾丸ツアー(3泊5日)だったため、次回は必ずマンチェスターに行こうと決めていて。 ロンドン…